Laudeca, na verdade a receita é francesa e o nome é "Poulet cocotte grande-mère", algo como "Frango da vovó na panela de pressão", mas eu achei com um gostinho de frango caipira e por isso me autorizei chamar assim, mesmo não sendo a verdadeira receita brasileira.
Mas a receita é super fácil, vou traduzir tudo direito e depois coloco aqui.
Bjs!
Mostrando postagens com marcador Atendimento ao leitor. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Atendimento ao leitor. Mostrar todas as postagens
sábado, 6 de agosto de 2011
quinta-feira, 9 de dezembro de 2010
Atendimento ao Leitor : Thaïs
A moça, além de não gostar de pentear o cabelo, também não é muito chegada numa foto. Basta pegar a máquina que na hora ela faz "cara de mau", como ela mesma chama a cara dela.
Ou então faz essa cara de totalmente blasé. Assim, pronta para sair, descabelada como sempre, e de óculos escuros que ela mesma quis colocar.
E tivemos até a versão sorriso forçado. Essa minha Thaïs é uma figura!
Ou então faz essa cara de totalmente blasé. Assim, pronta para sair, descabelada como sempre, e de óculos escuros que ela mesma quis colocar.
quarta-feira, 8 de dezembro de 2010
Atendimento ao Leitor : Clube da Costura
Acabei de responder os comentários no post sobre o roupa de cama da Thaïs e falei em criar o Clube da Costura. Era pra ser brincadeira, mas acho que podia ser uma boa idéia se tiver mais gente interessada. Podia ser o Clube da Costura e do Tricô.
O que vocês acham? Mais alguma alma costureira e tricoteira por aqui?
O que vocês acham? Mais alguma alma costureira e tricoteira por aqui?
quarta-feira, 8 de setembro de 2010
Atendimento ao Leitor : Macaron
Laudeca, não tenho foto do macaron, então peguei na internet.No wikipedia (em francês) eles explicam que é um biscoito redondo feito a base de amêndoa, acúcar e clara de ovo em neve.
Um bom macaron praticamente derrete na boca. Os ruins, esses de qualquer padaria da esquina, são duros e secos, enquanto o bom é leve, delicado mesmo.
Aqui perto de casa tem uma loja do Arnaud Larher, eleito um dos melhores "operários" (ouvries) da France (um concurso onde os profissionais elegem os melhores de cada setor), e os macarons dele também são divinos!
Atendimento ao Leitor: Costura
A Karin perguntou como eu conseguia tempo para costurar e resolvi responder aqui.
Eu só costuro à noite, depois das crianças dormirem, da louça lavada e a sala mais ou menos arrumada, ou seja, lá pelas 11 da noite. E aí vou geralmente até às 2h ou 3h da madrugada, contando o tempo de arrumar toda a tralha da costura porque eu uso a mesa da sala e não posso deixar nada perigoso, como agulha, alfinetes ou tesoura, em cima.
Eu prefiro costurar, fazer scrapbooking, escrever no blog, fazer coisas que eu gosto e que necessitam tempo, quando posso ficar tranquila e isso só acontece a noite. Se alguém chorar o Franck pode ir ver e eu continuo no meu trabalho. Porque detesto começar algo e ter que parar o tempo todo, como acontece durante o dia, porque sempre tem um precisando de mim.
Já aconteceu de costurar durante a siesta deles, mas é complicado porque não é um horário que eu controlo. Até coloco os 3 para dormirem ao mesmo tempo, mas sempre tem um que acorda logo. Agora que Matheus voltou para escola eu até costurei uma capa de travesseiro, rapidinho, enquanto Thaïs e Thiago dormiam. Mas é raro fazer isso, geralmente nesse horário estou lavando a louça do almoço e limpando a cozinha (ai, essa vida de Amélia!).
Tricotar eu faço durante o dia, quando eles dormem ou quando estão brincando tranquilos. Mas também é raro, prefiro a noite, na frente da televisão, vendo uma das minhas séries preferidas. E agora com o cabo série é o que não falta!
E ainda acordo às 6h, que é geralmente o horário que o Thiago acorda para tomar a mamadeira. Ou seja, durmo pouco toda noite. Mas já me acostumei nesse ritmo, não consigo dormir antes de meia noite, impossível.
Mas claro que tem dias que o cansaço é grande, depois de duas noites indo dormir as 3h e acordando as 6h, meu corpo reclama, meu humor fica péssimo. Então faço uma siesta com as crianças, o que nem sempre resolve porque acordo com eles, mas por mim dormiria o resto do dia e até voltar a ter pique demora. Ou então vou dormir mais cedo, as 2h da madrugada!
Hoje é uma exceção, estou escrevendo de manhã, enquanto Matheus e Thiago brincam juntos e Thaïs está vendo televisão. Mas já parei 3 vezes.
Pena que não posso costurar todas as noites. Ontem tive que passar roupa e fui até 1h da madruga. E agora também tenho que começar a embalar as coisas da mudança. A partir de agora vai faltar noite para tudo o que quero e preciso fazer!
Eu só costuro à noite, depois das crianças dormirem, da louça lavada e a sala mais ou menos arrumada, ou seja, lá pelas 11 da noite. E aí vou geralmente até às 2h ou 3h da madrugada, contando o tempo de arrumar toda a tralha da costura porque eu uso a mesa da sala e não posso deixar nada perigoso, como agulha, alfinetes ou tesoura, em cima.
Eu prefiro costurar, fazer scrapbooking, escrever no blog, fazer coisas que eu gosto e que necessitam tempo, quando posso ficar tranquila e isso só acontece a noite. Se alguém chorar o Franck pode ir ver e eu continuo no meu trabalho. Porque detesto começar algo e ter que parar o tempo todo, como acontece durante o dia, porque sempre tem um precisando de mim.
Já aconteceu de costurar durante a siesta deles, mas é complicado porque não é um horário que eu controlo. Até coloco os 3 para dormirem ao mesmo tempo, mas sempre tem um que acorda logo. Agora que Matheus voltou para escola eu até costurei uma capa de travesseiro, rapidinho, enquanto Thaïs e Thiago dormiam. Mas é raro fazer isso, geralmente nesse horário estou lavando a louça do almoço e limpando a cozinha (ai, essa vida de Amélia!).
Tricotar eu faço durante o dia, quando eles dormem ou quando estão brincando tranquilos. Mas também é raro, prefiro a noite, na frente da televisão, vendo uma das minhas séries preferidas. E agora com o cabo série é o que não falta!
E ainda acordo às 6h, que é geralmente o horário que o Thiago acorda para tomar a mamadeira. Ou seja, durmo pouco toda noite. Mas já me acostumei nesse ritmo, não consigo dormir antes de meia noite, impossível.
Mas claro que tem dias que o cansaço é grande, depois de duas noites indo dormir as 3h e acordando as 6h, meu corpo reclama, meu humor fica péssimo. Então faço uma siesta com as crianças, o que nem sempre resolve porque acordo com eles, mas por mim dormiria o resto do dia e até voltar a ter pique demora. Ou então vou dormir mais cedo, as 2h da madrugada!
Hoje é uma exceção, estou escrevendo de manhã, enquanto Matheus e Thiago brincam juntos e Thaïs está vendo televisão. Mas já parei 3 vezes.
Pena que não posso costurar todas as noites. Ontem tive que passar roupa e fui até 1h da madruga. E agora também tenho que começar a embalar as coisas da mudança. A partir de agora vai faltar noite para tudo o que quero e preciso fazer!
terça-feira, 7 de abril de 2009
SAL - Serviço de atendimento ao leitor
Resposta para Vânia :
A (ex)jornalista aqui não conseguiu tirar fotos do Franck, infelizmente. Matheus estava no meu colo, até passar para o colo do Franck, e a Nathi só chegou depois, então não temos foto por enquanto. Mas depois a agência de fotos vende e todo ano sempre teve foto do Franck. Espero que esse ano também, de preferência com o Matheus, mesmo chorando, para ficar o registro da primeira maratona dele com o pai.
Mas só para não dizer que não nenhuma, a que tirei antes do Matheus ir para o meu colo.
A (ex)jornalista aqui não conseguiu tirar fotos do Franck, infelizmente. Matheus estava no meu colo, até passar para o colo do Franck, e a Nathi só chegou depois, então não temos foto por enquanto. Mas depois a agência de fotos vende e todo ano sempre teve foto do Franck. Espero que esse ano também, de preferência com o Matheus, mesmo chorando, para ficar o registro da primeira maratona dele com o pai.
Mas só para não dizer que não nenhuma, a que tirei antes do Matheus ir para o meu colo.
Uma coisa que eu adoro na Maratona é o ambiente, as pessoas vibrando, torcendo, as famílias juntas, esperando passar a pessoa que eles conhecem. Eu sempre grito quando vejo brasileiro passando e aceno com a bandeira do Brasil. E as caras dos corredores! Caras de euforia, de cansaço, de choro, de alegria, de concentração. Tem gente que já passa acenando, como uma celebridade, outros estão tão concentrados na corrida que nem olham para os lados, apesar da família gritando o nome deles. Todos ali com o mesmo objetivo: terminar. Pouco importa o tempo, o importante é saber que conseguiram, que cruzaram a linha de chegada.
Perguntei para o Franck se não foi muito duro terminar a corrida (ainda faltavam 200 mentros) com o Matheus no colo. Ele disse que não, no final é só a mente que conta. Quando se chega no final dos 42 km, o cansaço enorme já foi superado por uma determinação, por uma força de vontade maior do que tudo.
Perguntei para o Franck se não foi muito duro terminar a corrida (ainda faltavam 200 mentros) com o Matheus no colo. Ele disse que não, no final é só a mente que conta. Quando se chega no final dos 42 km, o cansaço enorme já foi superado por uma determinação, por uma força de vontade maior do que tudo.
segunda-feira, 30 de março de 2009
SAL - Serviço de atendimento ao leitor
Resposta para Karyna :
Ele escuta mais música francesa porque na creche é o que eles colocam, mas aqui em casa a gente tenta colocar de tudo. Mas Calypso e funk ele nunca ouviu porque eu também nunca ouvi! Só fui descobrir que o Calypso existia tem pouco tempo e nem ouvi a música deles ainda.
O que ele gosta mesmo é da Xuxa! Ele tem 3 DVDs dela e ama, fica imitando as crianças dançando, algumas músicas já sabe cantar. Detalhe : o novo dela até o Franck virou fã! Fica sentado junto com o Matheus cantando as músicas, sabe tudo de cor. Eu mereço!
Ele escuta mais música francesa porque na creche é o que eles colocam, mas aqui em casa a gente tenta colocar de tudo. Mas Calypso e funk ele nunca ouviu porque eu também nunca ouvi! Só fui descobrir que o Calypso existia tem pouco tempo e nem ouvi a música deles ainda.
O que ele gosta mesmo é da Xuxa! Ele tem 3 DVDs dela e ama, fica imitando as crianças dançando, algumas músicas já sabe cantar. Detalhe : o novo dela até o Franck virou fã! Fica sentado junto com o Matheus cantando as músicas, sabe tudo de cor. Eu mereço!
sexta-feira, 20 de março de 2009
SAL - Serviço de atendimento ao leitor
Respondendo pra Karyna e Vânia :
Que maravilha vocês terem amamentado tanto tempo! Eu bem que queria, mas com 7 meses os dois largaram o peito.
Já com a chupeta tive duas experiências diferentes. Enquanto Matheus estava só no peito ele não pegou a chupeta de jeito nenhum. Quando passou pra mamadeira, com 6 meses, ele também pegou a chupeta. Já Thaïs pegou a chupeta desde o começo e isso só no peito. E confesso que foi bem mais tranquilo assim, para dormir era só dar a chupeta e pronto, ela dormia no berço dela, sem drama. Já Matheus era preciso andar -e muito!- com ele pela casa para poder dormir. E na maioria das vezes era colocar no berço e ele chorava, e aí voltava para o colo. Se tiver um terceiro não vou ter a menor dúvida em dar a chupeta desde a maternidade, como fiz com a Thaïs.
Sobre a amamentação, aqui é um assunto meio polêmico, como praticamente tudo nessa terra onde qualquer coisa vira debate. Em algumas maternidades a amamentação não é incentivada, e as mães que até querem amamentar não recebem muita ajuda e muitas desistem. No primeiro choro as enfermeiras já vão logo dando a mamadeira de complemento dizendo que é fome. E nisso acaba que em alguns casos as mães precisam lutar contra tudo e todos para amamentar, inclusive a própria família.
Sim, porque aqui as gerações passadas não amamentaram. Como tentou explicar a minha sogra era porque as campanhas da época diziam que o leite artificial era melhor, mais rico. E nisso se perdeu muito daquela ajuda de mãe para filha, de avó para neta. E aí são essas pessoas que vão criticar, comentar que se o bebê chora é porque está com fome e que o leite é fraco. Mulheres que nunca amamentaram ficam lá dando conselho.
Mas claro que existe uma campanha grande na imprensa especializada, reforçando as vantagens do leite materno e que algumas maternidades são reputadas exatamente pela ajuda na amamentação (como a maternidade onde eu tive a Thaïs, o Diaconesses). A mãe que quer amamentar também pode pedir conselho em associações como a Leche League (eu mesma fui em uma reunião e cheguei a ligar várias vezes e sempre foram atenciosas).
O que me espanta aqui é que na verdade a maioria das mães não quer. Nem tenta. Não vou entrar em detalhes porque não me cabe julgar, mas enquanto as mães continuarem achando que amamentar é ser escrava do bebê a França vai continuar atrasada nesse assunto.
Que maravilha vocês terem amamentado tanto tempo! Eu bem que queria, mas com 7 meses os dois largaram o peito.
Já com a chupeta tive duas experiências diferentes. Enquanto Matheus estava só no peito ele não pegou a chupeta de jeito nenhum. Quando passou pra mamadeira, com 6 meses, ele também pegou a chupeta. Já Thaïs pegou a chupeta desde o começo e isso só no peito. E confesso que foi bem mais tranquilo assim, para dormir era só dar a chupeta e pronto, ela dormia no berço dela, sem drama. Já Matheus era preciso andar -e muito!- com ele pela casa para poder dormir. E na maioria das vezes era colocar no berço e ele chorava, e aí voltava para o colo. Se tiver um terceiro não vou ter a menor dúvida em dar a chupeta desde a maternidade, como fiz com a Thaïs.
Sobre a amamentação, aqui é um assunto meio polêmico, como praticamente tudo nessa terra onde qualquer coisa vira debate. Em algumas maternidades a amamentação não é incentivada, e as mães que até querem amamentar não recebem muita ajuda e muitas desistem. No primeiro choro as enfermeiras já vão logo dando a mamadeira de complemento dizendo que é fome. E nisso acaba que em alguns casos as mães precisam lutar contra tudo e todos para amamentar, inclusive a própria família.
Sim, porque aqui as gerações passadas não amamentaram. Como tentou explicar a minha sogra era porque as campanhas da época diziam que o leite artificial era melhor, mais rico. E nisso se perdeu muito daquela ajuda de mãe para filha, de avó para neta. E aí são essas pessoas que vão criticar, comentar que se o bebê chora é porque está com fome e que o leite é fraco. Mulheres que nunca amamentaram ficam lá dando conselho.
Mas claro que existe uma campanha grande na imprensa especializada, reforçando as vantagens do leite materno e que algumas maternidades são reputadas exatamente pela ajuda na amamentação (como a maternidade onde eu tive a Thaïs, o Diaconesses). A mãe que quer amamentar também pode pedir conselho em associações como a Leche League (eu mesma fui em uma reunião e cheguei a ligar várias vezes e sempre foram atenciosas).
O que me espanta aqui é que na verdade a maioria das mães não quer. Nem tenta. Não vou entrar em detalhes porque não me cabe julgar, mas enquanto as mães continuarem achando que amamentar é ser escrava do bebê a França vai continuar atrasada nesse assunto.
quarta-feira, 18 de março de 2009
SAL - Serviço de atendimento ao leitor
O Serviço de atendimento ao leitor responde :
Para Tereza : o Blue Note fica na rue Muller, aqui no 18 eme. O site aqui.
Para Vânia Beatriz : não conto aqui não e a outra Vânia Beatriz está proibida de contar aqui na internet. Mas posso mandar a história por email só pra você ver o que uns copos de vinhos não fazem com a gente.
Para Tereza : o Blue Note fica na rue Muller, aqui no 18 eme. O site aqui.
Para Vânia Beatriz : não conto aqui não e a outra Vânia Beatriz está proibida de contar aqui na internet. Mas posso mandar a história por email só pra você ver o que uns copos de vinhos não fazem com a gente.
domingo, 8 de março de 2009
SAL - Serviço de atendimento ao leitor
Oba, idéia aprovada então vamos continuar com o nosso Atendimento ao Leitor!
Adorei ver tantos comentários, merci Laudeca e Karyna! E como estamos aqui para responder, vamos lá:
Laudeca, escrevo tudo direto aqui mesmo, não escrevo nada no papel antes, mas como não tenho tempo todo dia, quando sento pra escrever acabo contando logo tudo de uma vez. E, pura coincidência, são sempre sendo 3 novos textos a cada vez. Será que Freud explica porque sempre 3 ???
E sim, amiga, pode acreditar, saio de casa sem batom! Nem eu acredito, mas as coisas mudam mesmo com 2 filhos. Outro dia sai até sem brinco, céus, onde vou parar desse jeito!
Karyna, realmente, o hábito da leitura é incentivado desde que eles são bebês. Sempre lemos histórias para o Matheus, mesmo quando ele só queria mesmo era ver as imagens a gente lia, mostrava pra ele. Hoje ele adora, já tem as preferidas dele, e muitas passagens ele conhece de cor e ele que "lê" pra gente. Impossível ele dormir sem a historinha da noite. Mas o que estou adorando é que agora, mesmo durante o dia, ele vai sozinho na biblioteca dele pegar um livrinho e fica lá, vendo as imagens, virando as páginas, me chama quando tem alguma coisa que quer que eu veja. Mas é iniciativa dele e isso que é gostoso.
Mas ele continua vendo os DVD's dele e brincando com os carrinhos também. Falando em DVD, na caixa que meus pais mandaram veio o novo Xuxa só para Baixinhos. Matheus e agora Thaïs, adoraram! Eu nunca fui fã da Xuxa, mas gosto dessa nova proposta dela (enfim, nova pra mim que só estou conhecendo agora, né!), tem uma música sobre escovar os dentes. Agora até o Franck na hora de ir escovar os dentes diz "Matheus, vamos escovar os dentes como na música da Xuxa". Franck detestava a Xuxa, agora ele até assiste junto com o Matheus! O que os filhos não fazem a gente fazer!
Adorei ver tantos comentários, merci Laudeca e Karyna! E como estamos aqui para responder, vamos lá:
Laudeca, escrevo tudo direto aqui mesmo, não escrevo nada no papel antes, mas como não tenho tempo todo dia, quando sento pra escrever acabo contando logo tudo de uma vez. E, pura coincidência, são sempre sendo 3 novos textos a cada vez. Será que Freud explica porque sempre 3 ???
E sim, amiga, pode acreditar, saio de casa sem batom! Nem eu acredito, mas as coisas mudam mesmo com 2 filhos. Outro dia sai até sem brinco, céus, onde vou parar desse jeito!
Karyna, realmente, o hábito da leitura é incentivado desde que eles são bebês. Sempre lemos histórias para o Matheus, mesmo quando ele só queria mesmo era ver as imagens a gente lia, mostrava pra ele. Hoje ele adora, já tem as preferidas dele, e muitas passagens ele conhece de cor e ele que "lê" pra gente. Impossível ele dormir sem a historinha da noite. Mas o que estou adorando é que agora, mesmo durante o dia, ele vai sozinho na biblioteca dele pegar um livrinho e fica lá, vendo as imagens, virando as páginas, me chama quando tem alguma coisa que quer que eu veja. Mas é iniciativa dele e isso que é gostoso.
Mas ele continua vendo os DVD's dele e brincando com os carrinhos também. Falando em DVD, na caixa que meus pais mandaram veio o novo Xuxa só para Baixinhos. Matheus e agora Thaïs, adoraram! Eu nunca fui fã da Xuxa, mas gosto dessa nova proposta dela (enfim, nova pra mim que só estou conhecendo agora, né!), tem uma música sobre escovar os dentes. Agora até o Franck na hora de ir escovar os dentes diz "Matheus, vamos escovar os dentes como na música da Xuxa". Franck detestava a Xuxa, agora ele até assiste junto com o Matheus! O que os filhos não fazem a gente fazer!
quinta-feira, 5 de março de 2009
SAL - Serviço de atendimento ao leitor
Porque idéia boa a gente copia, vi isso no blog de uma amiga e resolvi fazer a mesma coisa aqui.
Respondendo a pergunta da Vânia, num dos vídeos do Matheus, se ele falava em francês e em português :
Vânia, ele fala mais em francês, é o idioma principal dele. Mas ele entende tudo em português e as vezes mistura os dois idiomas. Por exemplo, se eu perguntar "filho, você quer comer batata frita?". Ele vai me responder "oui, je veux manger batata frita". Ele faz a construção da frase em francês e usa a palavra final em português. Isso ele faz muito!
Mas tem certas coisas que ele só fala em português, como "brincar". Ele sempre diz "maman, je veux brincar". Nunca diz "jouer", até na creche é assim porque já me perguntaram o que era brincar.
Eu não forço nada, ele fala na língua que ele quer, do jeito que ele quer. Não fico corrigindo também. Acho que aos poucos ele vai fazer a diferença entre as duas. E depois de uma boa temporada no Brasil tenho certeza que ele vai falar português direitinho!
Respondendo a pergunta da Vânia, num dos vídeos do Matheus, se ele falava em francês e em português :
Vânia, ele fala mais em francês, é o idioma principal dele. Mas ele entende tudo em português e as vezes mistura os dois idiomas. Por exemplo, se eu perguntar "filho, você quer comer batata frita?". Ele vai me responder "oui, je veux manger batata frita". Ele faz a construção da frase em francês e usa a palavra final em português. Isso ele faz muito!
Mas tem certas coisas que ele só fala em português, como "brincar". Ele sempre diz "maman, je veux brincar". Nunca diz "jouer", até na creche é assim porque já me perguntaram o que era brincar.
Eu não forço nada, ele fala na língua que ele quer, do jeito que ele quer. Não fico corrigindo também. Acho que aos poucos ele vai fazer a diferença entre as duas. E depois de uma boa temporada no Brasil tenho certeza que ele vai falar português direitinho!
Assinar:
Postagens (Atom)